Narrowing the veiwport will show the concept in the Note: This may cause the containing block's width to be negative. IE8 and Safari 5 shows correct rendering.

ltr test

First Box text text text text text text ap 1 ap 2 last Box text text text text text text

rtl test

First Box text text text text text text ap 1 ap 2 last Box text text text text text text